A peculiar domestic crime thriller laced with political allegory and morbid wit that’s also somehow based on a true story, Pablo Trapero’s ‘The Clan’ is absolutely fascinating and well worth seeking out for...