Only one new wide release will try to get its paws on you this weekend, but a pair of smaller indies offer very enticing outside-the-box options.