There are only so many movie stars to go around, yet someone has to play the snarky next door neighbor or Police Officer #2. Dick Miller may not have become a household name from those sorts of roles, but chances are that whenever...