The season finale cliffhanger has been a time-honored TV tradition ever since ‘Dallas’ left viewers guessing “Who Shot J.R.?” over three decades ago. Nevertheless, when ‘The Walking Dead’ ended ...