Topping the list of new videogame releases this week are the big revival of a classic franchise and a stylish new indie. It’s nice to have choices.