As a director, Bobcat Goldthwait dabbles in horror for the first time to deliver a surprisingly delicate found-footage Bigfoot movie that sheds light on a bizarre subculture without judgment. In ‘Willow Creek’, he deli...